主講人:Sara和Rikke,永康國中2015,11-12月
身為一個小國家,人口只有550萬人,又是世界唯一使用丹麥語的國家,
丹麥為與世界接軌,有必要學習其他語言,所以兩位志工他們在三年級時學習英語,七年級時學習德語。而在家裡則全是使用母語丹麥語。
而現在的學生則是一年級就學習英語,德語也提前至三年級就開始學習,所以丹麥人會講多國語言是很正常的。兩位志工同時在高中時也學了法語。為因應後的發展則是學習中文,他們也可說是丹麥學生學習中文的先驅。
由於電影、電視、媒體等等幾乎所有與外界相關的東西都是使用英語,在加上很早就學習英語,使用上非常自然,所以有越來越多的丹麥人,日常使用英語的頻率極高,甚至也入侵到家庭生活,壓縮了丹麥語的使用時間與頻率,有時甚至用丹麥語聊到某些東西一時講不出口,就很自然地切換頻道至英語,這時卻能輕易形容要說的事情。
問她們:這樣的情形會不會使得丹麥語成為瀕臨危險的語言?就像現在台灣的台語一樣?
回答:年輕人不會覺得,因為大家都使用英語用的很自然,也都習慣於用英語與外界接觸。但也有一些人(基金會、協會等等的)有發出類似擔心的警訊。
沒有留言:
張貼留言